Direkt beim Hotel buchen · kostenloses Parken und beheizter Skiraum Preise & Termine prüfen
SOVA Hotel&Restaurant · Ždiar
Sicherer Garten am Bach · Indoor-Spielplatz für Kinder von 2 bis 12 Jahren

Kinderareal Sovička: 500 m² Garten und warme Spielecke

Zu unseren Gästen zählen besonders viele Familien mit Kindern. Deshalb haben wir beim SOVA Hotel&Restaurant einen sicheren Wiesengarten am Gebirgsbach mit dem großzügigen Indoor-Spielplatz Sovička und einer gemütlichen Elternlounge verbunden.

Kurzüberblick · Familienausstattung in Ždiar 460

Der Kinderbereich Sovička im SOVA Hotel&Restaurant vereint ein sicheres Indoorspielzimmer samt Elternlounge mit einem 500 m² umzäunten Garten am Gebirgsbach hinter dem Haus. Babybett, Babywanne, Töpfchen und Hochstühle erhalten Sie auf Anfrage kostenfrei.

  • IndoorspielzimmerBällebad, Rutsche, Netz-Trampolin & Pikler-Dreieck
  • Außengarten500 m² umzäunte Anlage am Bach abseits der I/66
  • FamilienzimmerKomfort-Vierbettzimmer & Familienzimmer mit 2 Schlafzimmern (111, 301)
  • Lage & PistenStrachan 1,1 km · Strednica 2,3 km · Bachledka 5,1 km
Programm bei Sonne, Schnee und Regen

Zwei verbundene Spielbereiche, in denen Sie Ihre Kinder stets im Blick haben

In der Tatra kann das Wetter binnen einer halben Stunde umschlagen. Im Hotel Sova müssen Sie nach einem Nachmittagsschauer oder bei früher Winterdämmerung nicht erst mit dem Auto in die Stadt fahren.

Indoor-Spielplatz Sovička mit Rutsche ins Bällebad, Holzklettergerüst und Trampolin
Indoor-Spielplatz im Hotelgebäude

Indoor-Kinderecke Sovička mit Lounge für Eltern

Ein weicher, wärmegedämmter Teppich mit Eulenmotiv, ein geschlossenes Trampolin mit Sicherheitsnetz, eine Rutsche ins bunte Bällebad, ein Pikler-Dreieck aus Holz mit Kletterbrett, Kinderküche und Schaumstoffbausteine beschäftigen Kinder von 2 bis 12 Jahren.

  • ElternbereichBequeme Sessel und Tische direkt am Spielbereich, wo Sie in Ruhe Ihren Kaffee aus der Koliba Sova genießen
  • WickelbereichWickeltisch, Kindertöpfchen und WC-Sitzverkleinerer direkt neben der Ruhezone
  • Kindersichere AusstattungVerkleidete Heizkörper, weiche Fallschutzflächen und direkter Sichtkontakt für Eltern
Fotos der Indoor-Kinderecke ansehen
Sommergarten und verschneiter Winterhof

500 m² großes umzäuntes Wiesenareal am Gebirgsbach

Hinter dem Hotel und der Sommerterrasse erstreckt sich ein weitläufiger, umzäunter Garten, der durch das Hotelgebäude von der Hauptstraße abgeschirmt ist. Während die Eltern das Mittagessen auf der Terrasse oder abendliche Spezialitäten vom Keramikgrill Big Green Egg genießen, spielen die Kinder sicher an der frischen Bergluft.

  • SommersaisonKlettergerüste, Rutsche, Außentrampolin, Sitzsäcke und Wiese am Bach
  • WintersaisonSchneemannbauen und erste Rutschpartien mit dem Bob im Garten direkt unter den Fenstern der Koliba
  • Für größere SchulkinderTischtennis und Tischfußball (Kicker) im Gesellschaftssaal mit 120 Plätzen
Sommerterrasse und BBQ Big Green Egg
Sonniger Wiesengarten im Baumschatten mit Außensauna hinter dem Hotel Sova
Echte Fotos ohne Beschönigung

Werfen Sie einen Blick in die Indoor-Kinderecke Sovička und die Ruhezone

Klicken Sie auf ein beliebiges Foto, um die Detailansicht in voller Auflösung zu öffnen.

Gesamtansicht des Indoor-Spielplatzes Sovička und des angrenzenden Sitzbereichs für Eltern
Übersichtliche Verbindung der weichen Spielfläche mit dem Elternbereich im hinteren Teil des Raums
Farbenfrohes Indoor-Spielzimmer Sovička mit Spielhaus, Rutsche und weichem Teppichboden
Spielhaus, Kinderküche, Rutsche und sicherer, wärmegedämmter Teppich mit Eulenmotiv
Kinder-Spielküche, Plüschsessel und Puppenwiege im Spielzimmer Sovička
Spielküche, Puppenwiege, Sitzsäcke und gemütlicher Bereich für die Kleinsten
Weniger Gepäck im Kofferraum

Was wir im Hotel und Restaurant für Familien mit Kindern bereithalten

Geben Sie die gewünschte Baby- und Kinderausstattung einfach bei der Online-Buchung im Kommentarfeld oder telefonisch an der Rezeption an – wir richten das Zimmer noch vor Ihrer Anreise her.

01 · Babys und Kleinkinder (0 – 3 J.)

Kinderbett und Babyausstattung fürs Zimmer

Auf Wunsch stellen wir ein Kinderbett, eine Babybadewanne, eine Wickelunterlage und einen Kindertoilettensitz bereit. Den Preis für den Familienaufenthalt sehen Sie, sobald Sie bei der Buchung das Alter Ihrer Kinder angeben.

02 · Abendliche Privatsphäre für Eltern

Familienzimmer 111 und 301 mit 2 Schlafzimmern

Wenn die Kinder nach einem langen Bergtag eingeschlafen sind, müssen Sie nicht im Dunkeln mit dem Handy dasitzen. In unseren beiden Familienzimmern mit 2 Schlafzimmern verfügen Sie über ein separates Elternschlafzimmer und ein eigenes Kinderzimmer.

03 · Entspanntes Essen mit Kindern

Kinderhochstühle, Kraftbrühen und Anpassung bei Allergenen

In der Koliba Sova stehen Kinderhochstühle bereit, dazu hausgemachte Kraftbrühe, Bryndzové halušky, Piroggen und süße Speisen als Kinderportion. Nach vorheriger Anmeldung passen wir die Speisen gerne gluten- oder laktosefrei an.

04 · Familienskigebiete bis 5,1 km entfernt

Sanfte Hänge in Strednica, Strachan und Bachledka

Die Skigebiete in Ždiar – Strednica (2,3 km) und Strachan (1,1 km) – zählen zu den übersichtlichsten Familienhängen der Slowakei für die ersten Schwünge im Schnee. Die Skibus-Haltestelle liegt ca. 100 m vom Hotel entfernt.

05 · Kindergeburtstage

Reservierung der Spielecke mit Bewirtung aus der Koliba

Für Familien aus der Region wie auch für Hausgäste richten wir im Bereich Sovička und in der Koliba Sova Kindergeburtstage oder Taufen mit hausgemachtem Mittagessen, Tortenservice und sicherem Spielraum aus.

06 · Erholungszuschuss

Rechnung für den Erholungszuschuss von 55 %

Bei der Abreise stellen wir Ihnen eine Rechnung aus, die Sie Ihrem Arbeitgeber für den slowakischen Erholungszuschuss vorlegen können.

Elternfragen vor der Anreise

Häufige Fragen zu Familienurlaub & Kinderbereich Sovička

Praktische Infos zur Zimmerausstattung, zu Babynahrung und Allergenen sowie zur Sicherheit im Spielbereich.

Ja. Das Indoorspielzimmer Sovička im Hotel ist ganzjährig sowohl für Übernachtungs- als auch für Restaurantgäste geöffnet. Vom Frühjahr bis Herbst steht zudem der 500 m² umzäunte Garten am Bach bereit, im Winter ein geschützter Schneespielplatz.
Auf Wunsch stellen wir vor Anreise kostenlos Babybett, Babywanne, Töpfchen, WC-Sitzverkleinerer sowie Wickelmöglichkeiten beim Spielzimmer bereit. In der Koliba Sova gibt es Hochstühle, Kinderportionen sowie auf Voranmeldung gluten- oder laktosefreie Speisen.
Für Eltern mit kleinen Kindern in einem gemeinsamen Raum eignet sich das Komfort-Vierbettzimmer mit eigenem Bad. Für abendliche Privatsphäre im getrennten Schlafbereich empfehlen wir eines unserer zwei Familienzimmer mit 2 Schlafzimmern (Nr. 111 oder 301) für 4–5 Personen.
Direkte Familienbuchung

Verfügbarkeit der Familien- und Familienzimmer mit 2 Schlafzimmern prüfen

Der voreingestellte Filter zeigt Familienzimmer mit zwei Schlafzimmern sowie Vierbettzimmer mit eigenem Bad.

Die Anzahl und das Alter Ihrer Kinder geben Sie bei der Buchung an.
Preis und Verpflegung richten sich nach dem gewählten Angebot. Den Wunsch nach einem Kinderbett vermerken Sie einfach im Warenkorb · Rezeption: +421 905 926 601
Zimmer mit Bad ab 81 € / Nacht 3 Nächte · 2 Personen
Termin prüfen